Als het aan onze ‘oermoeder’ had gelegen had mijn familie nu ‘Waaggenaar’ geheten. Aatje Annes was de weduwe van de wagenmaker Hendrik Siedses, de stamvader van de familie Wagenaar. Zij nam op 27 december 1811 in Bergum voor haar kinderen de naam Wagenaar aan, maar kon blijkbaar niet zo goed schrijven.
Transcriptie:
Voor Baljuw benevens het Gemeente Bestuur van het District Tietjerksteradeel, (waarnemende de functien van Maire der Gemeente, van Bergum, Canton Bergum, Arrondissement Leeuwarden, Departement Vriesland gecompareerd zijnde, Atie Annes woonende te Bergum, heeft dezelve verklaart, dat hij aanneemt den naam van Wagenaar voor Familie-naam en dat hij heeft navolgende kinders: Syds Hendriks oud 18 jaar te Oudkerk, Anne oud 15 jaar, Jan oud 12 jaar, Sjoukje oud 8 jaar, Jouwert oud 5 jaar te Bergum, en heeft deze met onze President en Secretaris Vertekend den 27 December 1811.
Aattje A Waaggenaar
[…] Sminia
P.M.B. Braunius